Wie man als Mann ein feministischer Verbündeter wird

Aus dem gestern schon zitierten Artikel zum „Nice Guy“ auf Everyday Feminism noch ein Absatz, wie man ein feministischer Verbündeter („Ally“) wird:

Trying to integrate men into the feminist movement can be challenging. It’s important to remember that as a man, you’re accustomed to always having your opinions validated. As an ally, you have a duty to not only listen, but to support and respect women’s experiences.

You’re going to enter feminist discussions with the knowledge that you’re not going to be the most well-informed person at the table. Approach the exploration of your privilege as a learning opportunity.

Wenn man mehr über feministische Theorie gelernt hat, mehr darüber gelesen hat, es besser verstanden hat, dann kann man natürlich auch als Mann derjenige sein, der am meisten Ahnung hat. Darf man ja nicht. Denn die Opferpositon verleiht magisches Wissen, welches immer vorgeht. Tatsächlich ist es auch weniger Wissen als einfach eine Hierarchie

Another crucial thing to keep in mind is that you’re an ally for women, not their spokesperson.

If you start speaking for women instead of on their behalf, feminist dialogues become men telling other men how to treat women, which—well—feels a lot like patriarchy.

Dieses verdammte Patriarchat! Ist sogar dann voll aktiv, wenn man anderen Männern erzählt, dass sie sich feministisch verhalten sollen. Es ist wirklich eine der genialisten Bewegungen der Welt.

 

For example, men can and should tell other men not to rape women.

That’s an important message, but if you speak over women who are advocating for themselves in the process, it continues to reinforce the idea that men have to speak on women’s issues to make them relevant and legitimate, which completely undermines the point of feminism.

Notiert: Männern nicht sagen, dass sie nicht vergewaltigen sollen, wenn Frauen dabei sind, weil die das dann machen müssen.

To avoid this, be aware of your responsibilities and limitations as a male ally. Teach other men about feminism. Know when to sit back and be quiet. Never go seeking out brownie points.

Sei ein demütiger Diener, der seinen Platz ganz unten akzeptiert. Bringe auch anderen Männern bei, dass sie dort ihren Platz haben. Mache niemals etwas, damit andere dich als gut ansehen, sondern immer nur um deine Erbschuld als Mann zu verringern. Du bist sündig! Du hast kein Lob verdient!

Remember that it’s not your decision to determine whether or not you’re an ally. That’s up to women!

Du bist ein Nichts! Und Frauen können dir das jederzeit sagen!

Denn Feminismus ist für Gleichberechtigung!

A Critical Part of Being an Ally Is Talking to Your Female Friends About How You Treat Them
Absorbing all of this information at once may be overwhelming, so start out by implementing it on an every day level.

Open up a dialogue with the women in your life. Talk to them about their experiences and think about ways that you can support them. If you have been treating them differently because of their gender, be open about it and ask how it impacts them.

Nice guys are important because they have the potential to be excellent male allies. You care about women and even though you may have stumbled with unintentional sexism, that’s also a great jumping off point for unpacking the intricacies of how gender impacts your relationships.

Herrin, wie kann ich armer Sünder mich verbessern? Habe ich mich irgendwie falsch verhalten? verkünde meine Strafe!

Radikaler Feminismus findet definitiv nicht auf Augenhöhe statt. Es wird doch ein ganz strikte Hierarchie errichtet, in der Männer zu gehorchen haben.